Obras literarias venezolanas se exhiben en Feria del Libro de Moscú

 

Escritores presentarán ponencias

 

Moscú, 02 de septiembre 2010. (MPPRE). "Las Ferias Internacionales del Libro como la que se está desarrollando en Moscú, nos ayudan considerablemente en el proceso de democratización del acceso a los textos".

 

Así lo manifestó Cristian Valles, presidenta del Centro Nacional del Libro (Cenal), quien asiste a la XXIII Feria Internacional del Libro Moscú 2010, la cual se inició este miércoles primero de septiembre, en el Complejo Exposición del Desarrollo de la Economía Nacional (VDNJ siglas en ruso), ubicado en la capital de la Federación de Rusia.

 

El pabellón que exhibe Venezuela en esta Feria, comentó Valles, tiene publicaciones que realiza el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, a través de las editoriales El Perro y la Rana, Monte Ávila Editores y la Biblioteca Ayacucho..

 

Además, se muestran otros títulos editados por el Centro Nacional de Historia, el Archivo General de la Nación, el Ministerio para la Comunicación y la  Información y otros entes del Estado.

 

Precisó la presidenta del Cenal que estas publicaciones tienen que ver con la literatura venezolana, así como con la literatura mundial, que son de interés para profundizar el proceso revolucionario y la formación ideológica, que permita elevar el nivel de conciencia política. 

 

Política editorial

 

Venezuela nunca antes tuvo un nivel tan alto de acceso al libro y la lectura, como en la actualidad.  Entre 2004-2005 se creó la Editorial El Perro y la Rana, para ampliar la base de autores editados y el estímulo a la producción editorial, se creó la editorial del Ministerio de la Cultura, que tiene una capacidad para editar 10 millones de libros por mes.

 

De igual manera, nace la Distribuidora Venezolana de la Cultura, que es la encargada de generar la red de distribución de toda la obra de los autores venezolanos, tanto publicados por las editoriales del Ministerio, como por otras editoriales que son de interés para promover en Venezuela.

 

 Así mismo se amplió la red de librerías con la creación de las Librerías del Sur, pasando de 6 a 54 en todo el territorio nacional.

 

Las Ferias Internacionales hacen parte de los esfuerzos por la democratización del libro y la lectura, las cuales también contribuyen a incrementar las capacidades de negocios que se generan en este tipo de actividades, apuntó.

 

Los escritores venezolanos aprovecharán la oportunidad de presentar sus ponencias en el marco de esta feria internacional. Entre ellos presidenta del Cenal, Cristian Valles, quien participará con diferentes temas,  así como lo harán Luis Pellicer y Francisco Ardiles.

 

Fuente: Embajada de Venezuela en Rusia

Alfaguara publicará el 3 de noviembre la nueva novela de Mario Vargas Llosa

 

El Sueño del Celta aparecerá simultáneamente en todo el ámbito del español

 

La nueva novela de Mario Vargas Llosa es uno de los lanzamientos editoriales más esperados del otoño literario. Cuatro años después de su anterior novela, "Travesuras de la niña mala", Vargas Llosa llegará el 3 de noviembre a las librerías de España, el mercado en español de los Estados Unidos y Latinoamérica, incluido Puerto Rico, con El sueño del celta.

 

La obra está basada en la apasionante vida del irlandés Roger Casement, personaje real inspirador de este trabajo que, en palabras de Vargas Llosa, "tuvo una vida muy aventurera y realmente novelesca".

 

Tres años ha dedicado el autor a reconstruir la vida de este defensor de los derechos humanos, que fue diplomático británico y que acabó militando activamente en la causa del nacionalismo irlandés.

 

"No me acuerdo cuando descubrí este personaje, pero sí que fue al leer una biografía de Joseph Conrad. Al principio me despertó la curiosidad, sobre todo porque vi que había estado en la Amazonía, en el Perú amazónico. Empecé a buscar materiales sobre él y cuando me quise dar cuenta ya me había atrapado".

 

Roger Casement (1864-1916)  fue cónsul británico en el Congo Belga y dedicó dos décadas de su vida a denunciar las atrocidades del régimen de Leopoldo II en el país africano. Tras su actuación en el Congo, el gobierno británico le encomendó investigar la situación de los indígenas que trabajaban en la extracción del caucho en la Amazonía, en la región del Putumayo, zona fronteriza entre Colombia y Perú.

 

Fruto de esos viajes, Casement escribió dos informes sobrecogedores, de gran repercusión en la época, que detallaban los terribles abusos contra los indígenas. "Roger Casement es uno de los primeros europeos que tuvieron una conciencia clara de lo que fue el colonialismo y que denunció sus tropelías".

 

Mario Vargas Llosa narra de manera excepcional la evolución de un personaje que vivió sus propias contradicciones. Siendo diplomático al servicio del gobierno británico inglés y anglicano, se hace independentista irlandés y católico. En Nueva York estableció contacto con los nacionalistas irlandeses exiliados, viajó a Berlín para conspirar contra el Reino Unido en plena I Guerra Mundial y participó en el Alzamiento de Pascua de 1916.

 

Tras varios meses en prisión, Roger Casement acabó condenado a muerte acusado de traición tras un juicio que conmovió a la sociedad inglesa por el aireamiento de unos diarios donde supuestamente Casement relataba escabrosas aventuras homosexuales, y cuya autenticidad sigue siendo una incógnita.

 

"Casement es un personaje que incomoda mucho a los propios irlandeses, porque hay toda una leyenda muy controvertida sobre supuestas prácticas sexuales homosexuales que se le atribuyeron, nunca se sabe si con una base de realidad o como parte de una operación de la inteligencia británica para desprestigiarlo".

 

El sueño del celta narra, en definitiva, la peripecia vital de un aventurero, un idealista al que la vida le esperaba como una metáfora de la maldad. Ahí, en ese territorio que se multiplica por cinco (África, la Amazonia, Irlanda, la cárcel, el sexo), Casement toca la maldad humana en su estado más puro y, por tanto, más enfangado. Una obra apasionante que roza el alma humana, la atraviesa y la devuelve en su estado más verdadero, oscura o clara, clemente o maldita.

 

.

Alfagura publica El asedio, la nueva novela de Arturo Pérez-Reverte

 

Miami /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -Ya llegó a las librerías la nueva novela de Arturo Pérez-Reverte, que lleva por título "El asedio". Una obra de gran ambición literaria que, según palabras del autor, "recoge lo mejor de mis novelas anteriores." Se trata de la historia de varios personajes que se mueven por una ciudad fascinante, Cádiz, convertida en un peligroso tablero de ajedrez.

 

La obra transcurre en el Cádiz de 1811 y 1812, durante el asedio francés en la Guerra de Independencia, pero no se trata de una novela histórica sino de personajes y tramas narrativas que convergen: trama de aventuras, folletín romántico, novela policíaca, de espionaje, científica… y que la hacen extraordinariamente contemporánea.

 

"La parte histórica es sólo el telón de fondo de una novela con enigmas, con desafíos intelectuales, con acción. Con personajes que intento sean apasionantes y reales. Con aventura. Procurando que todo eso resulte compatible en una historia sólida y bien contada", afirma el autor.

 

"Cuando llegué a la última línea de la última página no pude más que pensar: ¡Qué novelón ha escrito Pérez-Reverte! Porque no deja de admirarme su capacidad para jugársela en cada nuevo libro", explica Pilar Reyes, Directora Editorial, Alfaguara España.

 

"Cuando empezamos a trabajar en la campaña con la que lanzaríamos "El asedio", le dije a Arturo que deberíamos insistir en que ésta es una novela total. Le dije Arturo, la campaña debe rezar: El asedio: Una novela total. No me dejó hacerlo, pero yo sigo pensando que ha conseguido hacer una novela redonda y que esto hay que contarlo. Ahora ustedes la leerán, y estoy segura de que convendrán conmigo en que ha conseguido estar a la altura de su reto", agregó Reyes.

 

Arturo Pérez-Reverte (Cartagena, España, 1951) fue reportero de guerra durante 21 años, es miembro de la Real Academia Española y es autor, entre otras novelas, de "El húsar," "El maestro de esgrima," "La tabla de Flandes," "El club Dumas," "Territorio Comanche," "La piel del tambor," "La carta esférica," "La Reina del Sur," "Cabo Trafalgar," "Un día de cólera" y de la serie histórica "Las aventuras del capitán Alatriste." Con más de 15 millones de ejemplares vendidos en todo el mundo y traducido a 34 idiomas, Arturo Pérez-Reverte tiene uno de los catálogos vivos más destacados de la literatura actual.

 

"El asedio" ya está a la venta en todas las librerías de Estados Unidos y Puerto Rico.

 

Arturo Pérez-Reverte en Internet

 

http://www.perezreverte.com

 

Facebook: http://www.facebook.com/perezreverte

 

Twitter: http://twitter.com/perezreverte

 

FUENTE Santillana Publishing Co.